Medvěd / The Bear (2026) / S05 / CZ

Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 575 MiB
Duration : 21 min 45 s
Overall bit rate : 3 697 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : Soda
Description : Udeřila bouře.
Encoded date : 2026-06-26 05:37:22 UTC
Writing application : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : cover.png
Cover type : Cover
Cover MIME : image/png
Attachments : cover.png

Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 21 min 45 s
Bit rate : 3 182 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.064
Stream size : 495 MiB (86%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 21 min 45 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.8 MiB (7%)
Title : Czech
Language : Czech
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -24 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Dialogue normalization, average : -24 dB
Dialogue normalization, minimum : -24 dB
Dialogue normalization, maximum : -24 dB

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 21 min 45 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.8 MiB (7%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Dialogue normalization, average : -25 dB
Dialogue normalization, minimum : -25 dB
Dialogue normalization, maximum : -25 dB

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 17 min 23 s
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Count of elements : 14
Stream size : 378 Bytes (0%)
Title : cs--forced--
Language : Czech
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 30 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 335
Stream size : 9.03 KiB (0%)
Title : Slovak
Language : Slovak
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 36 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.300 FPS
Count of elements : 371
Stream size : 11.9 KiB (0%)
Title : English [CC]
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 30 s
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.246 FPS
Count of elements : 303
Stream size : 8.57 KiB (0%)
Title : Czech
Language : Czech
Default : No
Forced : No